The ideaLa ideaLa idea我们的想法
Somewhere to stay, with people you likeUn lugar donde quedarse, con gente que te gustaUn lloc on quedar-se, amb gent que t'agrada一个可以安居的地方，和喜欢的人一起
Stay for the long termPara quedarse mucho tiempoPer quedar-s'hi molt de temps长期安居
Members hold a lifelong right to live here (cessió d'ús). The coop owns the building and runs at cost: no landlord, no rent hikes, and rooms never go back to the market.Las socias tienen un derecho de uso indefinido (cessió d'ús). La cooperativa es dueña del edificio y funciona a precio de coste: sin casero, sin subidas de alquiler y las habitaciones nunca vuelven al mercado.Les sòcies tenen un dret d'ús indefinit (cessió d'ús). La cooperativa és propietària de l'edifici i funciona a preu de cost: sense propietari, sense pujades de lloguer, i les habitacions mai tornen al mercat.成员享有终身居住权（cessió d'ús）。合作社拥有整栋楼，按成本运营：没有房东，不涨租金，房间永远不会回到市场上。
Eat togetherComer juntosMenjar junts一起吃饭
A healthy home-cooked dinner every day, made by members of the coop. Brunch on weekends and holidays.Una cena casera y saludable cada día, cocinada por las socias. Brunch los fines de semana y festivos.Un sopar casolà i saludable cada dia, cuinat per les sòcies. Brunch els caps de setmana i festius.每天一顿健康的家常晚餐，由合作社成员亲手烹饪。周末和节假日有早午餐。
Something every weekAlgo cada semanaAlguna cosa cada setmana每周都有活动
A community event every week: movie nights, book club, painting, music, dancing, yoga, meditation and more.Una actividad en comunidad cada semana: cine, club de lectura, pintura, música, baile, yoga, meditación y más.Una activitat en comunitat cada setmana: cinema, club de lectura, pintura, música, ball, ioga, meditació i més.每周一次社区活动：电影之夜、读书会、绘画、音乐、跳舞、瑜伽、冥想等等。
Where we areDónde estamosOn som我们的进展
Step one: finding our peoplePaso uno: encontrar a nuestra gentePrimer pas: trobar la nostra gent第一步：找到志同道合的人
Projects like this usually take two and a half to four years from forming the group to moving in. We're at the very start, which is the best time to shape it.Estos proyectos suelen tardar entre dos años y medio y cuatro desde que se forma el grupo hasta que se entra a vivir. Estamos al principio, el mejor momento para darle forma.Aquests projectes solen trigar entre dos anys i mig i quatre des que es forma el grup fins que s'hi entra a viure. Som al principi, el millor moment per donar-li forma.这类项目从组建团队到入住，通常需要两年半到四年。我们正处在起点，这是参与塑造项目的最好时机。
- Form the groupFormar el grupoFormar el grup组建团队we're hereestamos aquísom aquí我们在这里
- Find a buildingEncontrar edificioTrobar edifici寻找楼房6–12 monthsmesesmesos个月
- Buy and designComprar y diseñarComprar i dissenyar购买与设计6–9 monthsmesesmesos个月
- RenovateReformarReformar装修改造12–18 monthsmesesmesos个月
- Move inEntrar a vivirEntrar a viure入住and stayy quedarsei quedar-s'hi长久居住
Roughly what it costsCuánto cuesta, más o menosQuant costa, més o menys大概的费用
One monthly fee covers your room, bills and dinnersUna cuota mensual cubre habitación, suministros y cenasUna quota mensual cobreix habitació, subministraments i sopars一笔月费包含房间、水电和晚餐
Our early estimate for a typical 30-person building. It falls if we win the national housing grant, and it rises only with inflation. All our numbers are open on the plan.Nuestra primera estimación para un edificio típico de 30 personas. Baja si conseguimos la ayuda estatal de vivienda y solo sube con la inflación. Todas nuestras cifras están abiertas en el plan.La nostra primera estimació per a un edifici típic de 30 persones. Baixa si aconseguim l'ajut estatal d'habitatge i només puja amb la inflació. Totes les nostres xifres són obertes a el pla.这是我们对一栋典型的30人楼房的初步估算。如果获得国家住房补贴，费用会降低；之后只随通货膨胀上涨。我们所有的数字都公开在计划页面。
Want in? Tell us what would work for you.¿Te apuntas? Cuéntanos qué te encajaría.T'hi apuntes? Explica'ns què et convindria.想加入吗？告诉我们什么适合你。
Three minutes, no commitment. It helps us find the right building, size and fee for the people who actually want to live here.Tres minutos, sin compromiso. Nos ayuda a encontrar el edificio, el tamaño y la cuota adecuados para quienes de verdad quieren vivir aquí.Tres minuts, sense compromís. Ens ajuda a trobar l'edifici, la mida i la quota adequats per a qui de debò hi vol viure.三分钟，无需承诺。这能帮我们为真正想住在这里的人找到合适的楼房、规模和费用。